День сегодня был совершенно безумный. Целый день мы занимались какими-то непонятными перестановками.
Бедные ребята таскали туда-сюда тяжеленные стойки, а мы то снимали их содержимое, то вешали обратно.
В чем заключалась "гениальная" задумка нашего начальства - науке не известно.
много букв, мало смысла***
Все таки люблю я помогать людям. Причем не просто помочь выбрать или найти книгу. Это уже не приносит такого удовольствия. А именно помочь в чем-то. Хоть и иногда мелочи, но приятно.
На днях стою на кассе, прибегает Оля и отправляет меня общаться с иностранцами.
Мужчина мне говорит по английски, показывая на стоящую рядом девушку: "Это моя приемная дочь и она уезжает в Америку. Помогите, пожалуйста, ей выбрать словарь, чтобы она взяла с собой. Спросите ее, какой именно ей нужен". Я начинаю расспрашивать эту девушку, какой именно ей словарь нужен, что она хочет вообще. Девушка (явно русская) мне отвечает только "не знаю". Ладно, с горем пополам мы выбрали словарь.
Я ушла искать заказ и все думала, как же они общаются, если девушка не говорит по английски (иначе они бы спокойно сами выбрали то, что нужно), а мужчина - по русски.
Через какое-то время этот мужчина снова ловит меня (что мне нравится в иностранцах, что если с ними поговоришь на английском, они тебя будут по всему магазину искать, если им что-то еще понадобится). Он говорит: "Помогите мне, пожалуйста. У нее (показывает на ту девушку) недавно был день рождения. И мы всем своим детям делаем подарки. Спросите ее, пожалуйста, что она хочет на день рождения". Я перевожу его вопрос. Бедная девушка так засмущалась и сказала что ничего не надо. Я перевела. Так они через меня общались.
Я все еще не понимаю, как они сами общаются.
Но после этого всего у меня было такое чувство внутреннего удовлетворения. Словно я сделала что-то очень важное и нужное. Видимо, так и было...
***
А еще я люблю людей, с которыми можно поболтать) Особенно, если занимаешься чем-то очень скучным, типа мытья полок)))
Сегодня с одним парнем общалась минут 30, наверное. Так здорово)))***
А песенка сегодня будет вот эта
текст песни Carlos Santana feat Nickelback - Into The NightВсем приятного вечера и ночи)