Accidental engagement of the tool can cause serious injury.
Одно из значений слова engagement - помолвка.
Получается перевод: Случайная помолвка с инструментом может вызвать серьезные повреждения
убедитесь, что перед вами действительно ваша девушка прежде чем делать предложение

DO NOT ABUSE HOSE.
Одно из значений ABUSE - ругать, бранить, оскорблять
Получается такое предупреждение в инструкции по эксплуатации: Не оскорбляйте шланг. он может обидеться и уйти